תרגום מיידי סינית של טקסט, תמונות או מסמכים

תרגום מיידי סינית של טקסט, תמונות או מסמכים
3.5 (4) 70%

שירותי התרגום התפתחו רבות במהלך השנים האחרונות, במיוחד Google Translate, הנשען גם על מחשוב קוונטי כדי להגדיל את הדיוק והדיוק של התרגומים. מכיוון שרוב שירותי גוגל הם בחינם, כך גם התרגום החי מאפליקציית הסלולר של Google Translate. תרגום טקסט מיידי סיני מתמונות או מסמכים - הדרכה פתח את היישום, בחר את שפות הקלט והפלט ואז פתח את פונקציית זיהוי הדמויות החיות על ידי לחיצה על סמל המצלמה ביישום. אם שפות הקלט והפלט יורדות להתקן, התרגום ייעשה באופן מיידי, רק בטקסט דרך מצלמת הטלפון. סוג של תרגום למציאות מוגברת. טכנולוגיית OCR קיימת בשוק מזה זמן, ועשינו כמה הדרכות בנושא. עם זאת, זו הפעם הראשונה בה טכנולוגיה זו זמינה בשידור חי בטלפון, באפליקציה חינמית. הדרכה OCR (ערוך ... [קרא עוד ...]

זיהוי קולי PC במבטא עם Dictanote

זיהוי קולי PC במבטא עם Dictanote
5 (1) 100%

זיהוי קולי הוא כנראה השיטה המעניינת ביותר להזנת טקסט למחשב. בשנים האחרונות חלה התקדמות עצומה בתחום זה. האלגוריתמים המשמשים בזיהוי דיבור השתפרו לרמה בה המחשב מזהה מהכתיבה הטעות (כמעט) ברומנית במהירות רגילה. חלפו הזמנים שבהם אנו אומרים מילה אחת בכל פעם; היום הייתי מכתיב למחשב כאילו היינו בשיחה איתו. זיהוי קולי עם דיאקריטיקה במחשב באמצעות דיקטנוטה לפני זמן מה הצגנו פתרונות זיהוי קולי אחרים כמו Google Keep לאנדרואיד או דיקטציה. כעת יש לנו דיקטנוטה המאפשרת לנו לערוך את המבחן לאחר הכתבה. יתרון נוסף של יישומים / שירותים לזיהוי קולי הוא התמיכה בשפות אחרות. לדוגמא, אנו רוצים לכתוב מישהו באנגלית ואנחנו לא מסתדרים היטב עם הכתיבה הנכונה, אך אנו יודעים לדבר יחסית טוב בשפה זו; על ידי שימוש בזיהוי קולי אנו משיגים ... [קרא עוד ...]

NVDA ו איבונה מעכשיו ועד עיוור יכול להשתמש במחשב שלך

NVDA ו איבונה מעכשיו ועד עיוור יכול להשתמש במחשב שלך
4.6 (74) 92.7%

היום אנו נשים לב לקויי ראייה, עבורם הכנו שתי תוכנות איתן יוכלו לדעת מה נמצא על המסך. NVDA היא תוכנת קריאת מסך, היא באנגלית והסינתיסייזר נשמע מעט רובוטי וזו הסיבה שפניתי לאיבונה, קול דיגיטלי נחמד שמכיר רומנית היטב, אפילו עם דיאקטיקה. בדרך כלל NVDA היה צריך לעבוד יחד עם מנוע הסינתיסייזר של Windows, למרבה הצער עדיין אין לו תמיכה בשפה הרומנית, אז פניתי לכרמן (הקול הרומני מאיבונה). ניסיתי לשמור על הכל כך פשוט ככל האפשר, עלינו לזכור שלאנשים עם בעיות ראייה אין ניסיון רב במחשב האישי, אני מקווה שהצלחתי לפשט את תהליך ההתקנה למקסימום. לפני שמצאתי את ההגדרות הפשוטות האלה חיפשתי וניסיתי כמה פתרונות, נשארתי עם הזוג NVDA + Ivona, כאן ההגדרות פשוטות עם התוצאות הטובות ביותר. כלי זה יכול ליהנות גם מ ... [קרא עוד ...]

מחשב מכתיב גם ברומנית עם הניקוד

מחשב מכתיב גם ברומנית עם הניקוד
4.4 (132) 87.27%

במדריך זה אציג את אפליקציית הדיקטציה שעוזרת לנו להכתיב למחשב ברומנית, אידיאלית עבור אנשים עצלנים. זה פותח על ידי מפתח אינדיאני שעשה עבודה טובה מאוד, הוא השתמש במנוע זיהוי הקולי של גוגל כדי להפוך אפליקציה טובה מאוד לתואמת לדפדפן Google Chrome. הקלות בה ניתן להשתמש ביישום זה היא מדהימה, עלינו רק ללחוץ על כפתור ההאזנה להתחיל ואז אנו מדברים והיישום מתחיל לכתוב, התנאי היחיד היה לבטא את המילים בצורה טובה ולהיות סבלניים, לא למהר כי היישום יכול לזהות היטב את המונחים ברומנית, מכיוון שכולנו יודעים, השפה הרומנית היא שפה קשה למדי, במיוחד עבור ישות עם בינה מלאכותית. ההגדרות ביישום זה כמעט חסרות תועלת, כאשר מכתיבים באנגלית יש לנו כמה פקודות בהן אנו יכולים להשתמש: 1. "משפט חדש", מסכם את המשפט ... [קרא עוד ...]

הדרך החדשה של יישום תרגמה את השיחה עוזרת לנו לדבר עם זרים - וידאו של מורה

הדרך החדשה של יישום תרגמה את השיחה עוזרת לנו לדבר עם זרים - וידאו של מורה
4.6 (53) 91.7%

הי חברים, במדריך הווידיאו הזה אני אראה לכם איך אנחנו יכולים להתמודד עם זה בשפה אחרת, כאן אני לא מתכוון לאנגלית או לצרפתית שכולם מבינים, אני מתכוון לשפות אקזוטיות יותר שאי אפשר להבין אותן. באפליקציית Google Translate באנדרואיד הציגו חדשות חדשות מעניינות, דרך חדשה שנקראה שיחה שעד לא מזמן לא הייתה מרהיבה עבורנו הרומנים, אך כעת עם הצגת תמיכה קולית ברומנית אפשרות חדשה זו פותחת אופקים אחרים. דמיין לעצמך לצאת לחופשה בסין או ביפן, איך אתה מסתדר עם האנשים האלה? מצב השיחה ב- Translate מתרגם לכל שפה את מה שאנו מדברים ברומנית ולא רק מתרגם אלא גם מבטא בשפה זו. המסך מחולק לשניים במצב שיחה, מצד אחד אתה צריך לדבר, מצד שני תדבר "סינית", בדיוק כמו שעשיתי במדריך. כפי שתראו במדריך, ההגייה שלי בשפה ... [קרא עוד ...]

חיפוש קולי בשפה הרומנית על שולחן העבודה סיומת Chrome חיפוש קולי - וידאו של מורה

חיפוש קולי בשפה הרומנית על שולחן העבודה סיומת Chrome חיפוש קולי - וידאו של מורה
4.3 (24) 85.83%

הי חברים, במדריך וידאו זה נעשה הדגמה עם חיפוש קולי של גוגל בשפה רומנית בגוגל כרום, פונקציה חדשה שעוזרת לנו לחפש באמצעות קול בשפה רומנית באינטרנט. אתמול הצגתי את Google Voice Search ברומנית באנדרואיד, אך נראה שנוכל להשתמש בחיפוש קולי בשולחן העבודה, באמצעות דפדפן Google Chrome ותוסף חיפוש קולי. לרוע המזל בדפדפנים אחרים החיפוש הקולי לא עובד כרגע, אולי משהו ייפתר בעתיד. אם אתה רוצה להשתמש בשפה הרומנית אתה צריך ללכת ל- google.ro, google.com רק באנגלית והשפה שלנו לא תזהה. ב- Google Chrome התוסף של חיפוש קולי עובד מצוין, למעט כמה רגעים חוסמים, והכל מסתדר. אפילו מונחים רומניים טיפוסיים כמו - מרק בטן - או - מחניקים בשמנת - מוכרים ללא בעיות. ניתן לראות שב- Google חלק מהרומנים עובדים קשה :-). תודה ... [קרא עוד ...]

הזנת טקסט ב מהירות טלפון Swype ו SlideIT - וידאו של מורה

הזנת טקסט ב מהירות טלפון Swype ו SlideIT - וידאו של מורה
5 (10) 100%

הי חברים, היום נדון בקלט טקסט בסמארטפון שלכם הרבה יותר מהר מהרגיל. בעלי הטלפונים החכמים יודעים היטב כי קלט טקסט בטלפונים אלה יכול להיות סיוט רוב הזמן, או שאנו כותבים בצורה שגויה, אנו אוכלים אותיות, או שמנועי התיקון לא עוזרים לנו ככל שהיינו רוצים מכיוון שאין לנו תמיכה רבה בשפה הרומנית. כמו שצריך. Swype חולל מהפכה בכתיבה על גבי מסך המגע בשיטה גאונית מאוד, מדובר על החלקה ממכתב אחד למשנהו שהוכפלה על ידי המילון, התוצאה היא יותר מרהיבה, ניתן להזין את הטקסט אפילו מהר יותר מאשר על מקלדת PC. מעניין מאוד הוא שאתה לא צריך להחליק בצורה מושלמת, אתה רק צריך להיות ב"הדפס "וסוויפ מבין מה רצית לכתוב, כמו לנחש את מחשבותיך. משתמשים מפונקים על ידי יצרני מכשירי Swype הם ברי מזל (רבים לא מבינים את זה), אחרים לא יכולים להשתמש ב- Swype ... [קרא עוד ...]

מצב שיחה כיצד להשתמש בפונקציה החדשה של אפליקציית Google Translate עבור Android - וידאו של מורה

מצב שיחה כיצד להשתמש בפונקציה החדשה של אפליקציית Google Translate עבור Android - וידאו של מורה
4.7 (6) 93.33%

הי חברים, במדריך היום יש לי העונג להציג בפניכם את הפונקציה החדשה של Google Translate לסמארטפונים אנדרואיד. לאחרונה השיקה גוגל פיצ'ר חדש ליישום Google Translate שניתן להתקין בכל סמארטפון עם מערכת הפעלה אנדרואיד. זה קשור למצב שיחה. מה המשמעות של זה? זה אומר שאנחנו יכולים לדבר עם אדם בעל לאום אחר שאת שפותינו איננו מכירים. אנו מפעילים את Google Translate, אנו בוחרים איזו שפה לתרגם לאיזו שפה בעזרת פונקציית spech to spech, אנו אומרים את הביטוי על ידי הקשה על המיקרופון האייקוני הממוקם מימין לתיבה בה יש להזין את הטקסט והיישום יזהה את הביטוי, את השפה ויספק את התרגום. אם אנו רוצים להשתמש במצב שיחה, יהיה לנו כפתור שיכנס כניסה למצב שיחה (אלפא) ואם בחרנו לתרגם מאנגלית לספרדית, היישום ידבר את הביטוי שלנו באנגלית לספרדית. אם אנו מדברים עם אדם ממוצא ספרדי במציאות, נקרא ... [קרא עוד ...]

שידור, תוכנת תרגום אוטומטית מהירה מחוץ לדפדפן עבור שולחן עבודה - וידאו של מורה

שידור, תוכנת תרגום אוטומטית מהירה מחוץ לדפדפן עבור שולחן עבודה - וידאו של מורה
4.3 (18) 86.67%

הי חברים, במדריך הווידאו הזה אציג לכם תוכנית לתרגום אוטומטי של טקסט ממסמכים, אתם בטח חושבים על גוגל תרגם או מתרגם בינג אבל זה לא המקרה, התוכנית שלנו נקראת שלח ובהשוואה לפתרונות אינטרנט זה מאפשר לנו לתרגם מסמכים פתוחים עם WordPad, MS Office, Open Office ישירות בשולחן העבודה, איננו זקוקים לאף דפדפן אך אנו זקוקים לחיבור רשת (לתרגומים). החסרונות של שירותי תרגום מקוונים הם בכך שאנחנו לא יכולים לצאת מהדפדפן, כלומר איננו יכולים לתרגם שום דבר מחוץ לדפדפן אלא אם נעתיק את הטקסט מהמסמך ומדביק אותו שם בשדה הדפדפן. שלח שלח את המחסום הזה על ידי מתן אפשרות לתוכניות שולחן עבודה לגישה לתרגום מכונה, כמובן שמשאבים משמשים באופן מקוון. אופן השימוש בו הוא פשוט ביותר, בחרו את הטקסט שאנחנו רוצים לתרגם ולחצו על מקש "Windows" במקלדת, בתוספת התוכנית ... [קרא עוד ...]

כיצד להפעיל תרגום אוטומטי מייל רומנית מ- Gmail - מדריך וידאו

כיצד להפעיל תרגום אוטומטי מייל רומנית מ- Gmail - מדריך וידאו
4.1 (31) 81.29%

הי חברים, במדריך היום נראה כיצד נוכל להפעיל את התרגום האוטומטי מכל שפה לכל שפה בהודעות הדוא"ל שאנו מקבלים ב- Gmail. תכונה שימושית במיוחד בתוספי Gmail (Labs). לעיתים כולנו מקבלים מיילים בשפה אחרת, בין אם אנו נרשמים לחדשות מאתר זר ובין אם אנו מקבלים התראות או פרסומות שונות. כנראה שלא כולם יודעים אנגלית, טורקית, ערבית, צרפתית או שאנו מכירים את השפות הללו אך לא בצורה מושלמת כך שנוכל לתרגם כל מילה מהודעת דוא"ל לשפה זרה. הפיתרון אפילו מוצע באמצעות סיומת מג'ימייל שפעלה פעם אחת, ותתרגם אותנו אוטומטית מכל שפה לכל שפה שהדוא"ל קיבל, כמובן אם נרצה בכך. הרחבה זו אינה מופעלת ולכן נצטרך להפעיל אותה. עם זאת, אני מזמין אתכם לצפות במדריך הווידאו הזה בכדי לראות בדיוק כיצד אנו ממשיכים לתרגם דוא"ל אוטומטית מאחרים ... [קרא עוד ...]